背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 残花败柳(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 暗香疏影(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由大懒猪在线词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |