翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来;形容水势很大;现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》:“东温而层冰澌散,西烈则百卉摧残,鼓怒而走石飞沙,翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海,看见婆子回来,说起岫烟的事,宝钗母女二人不免滴下泪来。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十回)
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”,不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式;作定语、状语、补语;形容水势浩大。
辨形“翻”,不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别;“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大;一般不用来形容人的力量和气势;翻江倒海可用来形容人;“排山倒海”不能形容人的心情;也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家;龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific(overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous)
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 食指大动(意思解释)
- 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由大懒猪在线词典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
音信杳无 | 没有一点消息。 |
从俗就简 | 依照通俗的做法,以求简易。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
算无遗策 | 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。 |
直截了当 | 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。 |
争先恐后 | 争着向前;唯恐落后。 |
敏而好学 | 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
多情善感 | 感情丰富,容易伤感。 |
闭关自守 | 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。 |
千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。 |
奇货可居 | 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
平心而论 | 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
扣人心弦 | 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
形形色色 | 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。 |
纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
小巫见大巫 | 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。 |
踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。 |
忠果正直 | 忠诚果断,持正刚直。 |