首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由大懒猪在线词典提供。

相关成语


成语 解释
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
雨散风流 比喻离散。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
共为唇齿 比喻互相辅助。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
有风有化 谓有教育意义。
见所不见 见“见所未见”。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。
纲举目张 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
一时无两 无两:没有第二个。即没有可以相比的。
蛮不讲理 蛮:野蛮;粗暴。态度蛮横;不讲道理。