jìn

禁忌


拼音jìn jì
注音ㄐ一ㄣˋ ㄐ一ˋ
词性名词 动词

禁忌

词语解释

禁忌[ jìn jì ]

⒈  被禁止或忌讳的言行。

犯皇帝的禁忌。

taboo;

⒉  指医药上应避免的事物。

forbid food;

引证解释

⒈  忌讳;避忌的事物。

汉 王符 《潜夫论·忠贵》:“贵戚惧家之不吉而聚诸令名,惧门之不坚而为铁枢,卒其所以败者,非苦禁忌少而门枢朽也,常苦崇财货而行骄僭,虐百姓而失民心尔。”
汉 应劭 《风俗通·正失·彭城相袁元服》:“今俗间多有禁忌,生三子者、五月生者,以为妨害父母,服中子犯礼伤孝,莫肯收举。”
《后汉书·郎顗传》:“臣生长草野,不晓禁忌,披露肝胆,书不择言。”
唐 苏拯 《明禁忌》诗:“阴阳家有书,卜筑多禁忌。”
鲁迅 《且介亭杂文·随便翻翻》:“看一本旧历本,写着‘不宜出行,不宜沐浴,不宜上梁’,就知道先前是有这么多的禁忌。”

⒉  谓因摄养而避免食用某种食品或药物。

北齐 颜之推 《颜氏家训·养生》:“若其爱养神明,调护气息,慎节气息,均适寒暄,禁忌食饮,将饵药物,遂其所稟,不为夭折者,吾无间然。”
唐 李翱 《韩吏部行状》:“某疎愚,食不择禁忌,位为侍郎,年出伯兄十五岁矣。”
明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》:“无信庸医谬方,妄以异功木香等散投之,守禁忌,节起居,慎调护,谨饮食,即凶亦有变为吉者。”

⒊  指禁令戒条。

《后汉书·蔡邕传》:“至是復有三互法,禁忌转密,选用艰难。”
《后汉书·杨终传》:“汉 兴,诸侯王不力教诲,多触禁忌。”

⒋  谓禁止。

鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“这一月来,我的投稿已被封锁,即无聊之文字,亦在禁忌中。”

国语辞典

禁忌[ jìn jì ]

⒈  忌讳。

《后汉书·卷四八·杨终传》:「汉兴,诸侯王不力教诲,多触禁忌,故有亡国之祸,而乏嘉善之称。」
《初刻拍案惊奇·卷二七》:「俊臣是官家子弟,不晓得江湖上的禁忌。」

英语taboo, contraindication (medicine)​, to abstain from

德语Tabu (S, Sprachw)​

法语Tabou

分字解释


※ "禁忌"的意思解释、禁忌是什么意思由诗文谜汉语词典查词提供。

造句


1.陈老头接过银元塞到怀里,脸上的摺子都笑开了:爷台放心,小老头也是半截入土的了,百无禁忌,自然会帮您处置妥当。

2.本文从禁忌语的由来、限制的历史等方面对它进行了阐述.

3.夏天避暑十禁忌:久坐木凳椅;空调温度太低;缺少午睡;久吹风扇;夜晚露宿;冷水浴“快速冷却”;空气不流通;过多吃冷食;急饮;用饮料代替白开水。

4.归纳分析中国传统的择吉民俗、财神信仰和禁忌习俗,勾勒出其中所蕴含的经商取财及理财之道的丰富内涵。

5.但见蛮荒大陆上,昏蒙浑浊,妖气弥漫,凶禽猛兽,横行径逾,暴戾恣睢,百无禁忌。

6.瑞典美女有教养,爱交际,热情好客,而且懂风情,百无禁忌,知道如何让夥伴得到享受。

7.在上的应用如果说其他方面的委婉语多数是禁忌,为了避讳和典雅的话,那么政治委婉语则是故弄玄虚,装腔作势,甚至歪曲真相,以达到蒙混欺骗听者的目的。

8.据说,这回郭德纲拿汪洋“砸挂”,还导致了网络上刮起了一阵砸挂抓哏讨论热,人们积极奉献口水,比如砸挂禁忌、抓哏注意事项之类的文章比比皆是。

9.崔真实已经成为了公开的禁忌话题,并在潜移默化的改变着韩国国民对单身母亲的看法。

10.问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。